tỉnh noun province, town Họ Hồ có nguồn gốc từ làng Quỳng Đôi ; tỉnh...
Câu ví dụ
Tver is a city in Russia, administrative center of Tver region. Tver (tiếng Nga: Тверь) là một thành phố ở Nga, trung tâm hành chính của tỉnh Tver.
His father, Mikhail Andreyevich Luzhkov, moved to Moscow from a small village in Tver Oblast in the 1930s. Cha của ông, Mikhail Andreyevich Luzhkov, đã chuyển đến Moscow từ một ngôi làng nhỏ ở tỉnh Tver vào những năm 1930.
Vlasenko built two machines, powered by two horses each and driven by a single operator, which worked on the landowner’s fields in Tver province for many years. Vlasenko chế tạo hai cỗ máy hai ngựa kéo với một người vận hành để thu hoạch trên các cánh đồng ở tỉnh Tver trong nhiều năm.
Vlasenko built two machines, powered by two horses each and driven by a single operator, which worked on the landowner's fields in Tver province for many years. Vlasenko chế tạo hai cỗ máy hai ngựa kéo với một người vận hành để thu hoạch trên các cánh đồng ở tỉnh Tver trong nhiều năm.
After the lifting of the blockade, they moved to the homeland of their parents, in the Tver oblast, and lived there until the end of the war. Sau khi thành phố được giải phóng khỏi cuộc phong tỏa, cha mẹ tôi chuyển về quê ở tỉnh Tver và sống ở đó cho đến khi kết thúc chiến tranh.
After the blockade was lifted they went to their parents’ home, the Tver Region, and lived there until the end of the war. Sau khi thành phố được giải phóng khỏi cuộc phong tỏa, cha mẹ tôi chuyển về quê ở tỉnh Tver và sống ở đó cho đến khi kết thúc chiến tranh.
This time the artist was busy so influential friends that the forced exile in Tver and Vladimir provinces did not last long, but the humiliation even more undermined health. Vào thời điểm này, những người bạn mạnh mẽ đã đứng sau nghệ sĩ đến nỗi việc bị lưu đày ở tỉnh Tver và Vladimir không kéo dài được lâu, nhưng sự sỉ nhục làm suy yếu sức khỏe của anh ta hơn nữa.
In Russia, the report added, the disease was 'on its way to becoming endemic in Tver oblast' (about 106 km north of Moscow—and about 500 km east of Russia's littoral neighbours on the Baltic. Tại Nga, báo cáo cho biết thêm, căn bệnh này 'đang trở thành địa phương ở tỉnh Tver (khoảng 106 km về phía bắc Moskva và khoảng 500 km về phía đông của các nước láng giềng duyên hải của Nga trên biển Baltic.
At this time, so powerful friends were behind the artist that the forced exile in the Tver and Vladimir provinces did not last long, but the humiliation undermined his health even more. Vào thời điểm này, những người bạn mạnh mẽ đã đứng sau nghệ sĩ đến nỗi việc bị lưu đày ở tỉnh Tver và Vladimir không kéo dài được lâu, nhưng sự sỉ nhục làm suy yếu sức khỏe của anh ta hơn nữa.